Inquiry
Form loading...

Knitter faʻamaumau mamanu totigilima e faʻasaoina ai mamanu Sanquhar

2024-08-21

May MacCormick mai Sanquhar, o se tasi o lalaga mulimuli ma le malamalama atoatoa i mamanu totigilima Sanquhar.

O mea fa'apitoa e feso'ota'i fa'asolopito i le nu'u ma o lo latou fa'atupuina ua avea ma fa'ata'ita'iga fa'aitiitia.

O latou mamanu monochrome na amata mai i le 18th seneturi ma o Me ua naunau e faʻaauau pea le tu masani.

Na ia taʻu atu i le BBC Scotland News e "taua" le faʻasaoina o fale fale mo fanau.

O totigilima Sanquhar sa masani ona lalaga i se mamanu lavelave, uliuli ma paʻepaʻe ma sa faʻatau atu e tagata o le nuʻu e fesoasoani ai a latou tupe maua i le 18th ma le 19th seneturi.

Fai mai May o le tele o mamanu e leʻi tusia i lalo.

E 16 measina totini lima mamanu ma ua uma ona ia tuuina atu le 11 o mamanu i pepa.

"O mea nei e leiloa pe a le faʻamaumau ma e te le manaʻo i se tu masani," o lana tala lea.

"O loʻo lava avanoa i le tala faʻasolopito o le lalaga a Sanquhar e pei ona i ai, matou te le iloa poʻo fea na afua mai ai, matou te iloa o se fale fale ae matou te le iloa poʻo fea na sau ai ma le taimi na amata ai."

O le lalagaina o totigilima i luga o nila e fa e maua ai se aafiaga le lelei
Fa'amatalaga ata,

O le lalagaina o totigilima i luga o nila e fa e maua ai se aafiaga le lelei

O lenei faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai le tasi mamanu totini ma le 16 Sanquhar mamanu totigilima, o nisi o ia mea e leai ni igoa.
Fa'amatalaga ata,

O lenei faʻaaliga o loʻo faʻaalia ai le tasi mamanu totini ma le 16 Sanquhar mamanu totigilima, o nisi o ia mea e leai ni igoa.

E fa'asoa e May lona iloa e ala i fa'ata'ita'iga ma ta'amilosaga i le A' The Airts community centre i Sanquhar.

Judith Hewitt, Curator for Dumfries and Galloway Museums (East), na ia faapea mai: “E oo atu i le 1770s, na manatu iloga o Sanquhar sa aafia i ofu lalaga ma o le toatele o tagata o le taulaga sa aafia i le pisinisi lalaga.

"Atonu o Sanquhar sa i luga o le ala autu i le va o Dumfries ma Glasgow ona e lua ni vaega e mafai ona fefaʻatauaʻi ma faʻatau atu i ai."

Sa lauiloa foi Sanquhar mo le faia o kapeta ma o le tasi manatu e faapea o totigilima na i ai muamua le lalaga kapeta, ma atili ai ona malosi ma sili atu le umi.

O mamanu na tuuina atu i ai igoa e pei o Cornet ma Drum, Fleur de Lys, Prince of Wales, Pheasant's Eye ma Shepherd's Plaid.

O le mamanu sili ona taʻutaʻua, o le aristocratic "Duke" design, na faaigoa i le Dukes of Queensberry ma mulimuli ane Buccleuch, atonu na siitia ai foi le talaaga o le lalaga.

O isi mamanu e aofia ai se mamanu "Midge ma Flea" ma se mamanu "Rose", lea na faaigoaina i le 1930, ina ua mavae le fanau mai o le Princess Margaret Rose.

 

Na aoaoina e May le galuega mai lona tina, o le sa aoaoina i le Scottish Women's Institute (SWI) i Sanqhuar.

E pei o le tele o isi, o le mamanu muamua na ia aoaoina o le mamanu a le Duke.

Fai mai May: "Ina ua ou faaipoipo ma sau i Sanquhar, o le taimi lena na faailoa mai ai ia te au isi mamanu eseese uma e se tamaitai sa pule i ai.

"Ina ua ia filifili e le toe lalagaina totigilima, sa ia te ia se totigilima o mamanu uma ma sa ia fesili mai ia te au pe ou te manao i ona totigilima ma afai e leai, latou te o i le falemataaga."

Fuafuaga totigilima lanumoana ma pa'epa'e
Fa'amatalaga ata,

O le masani o le uliuli ma le paʻepaʻe, o talosaga faʻaonaponei mo totigilima o loʻo faia i isi lanu

Na manatu May e tatau ona alu totigilima i le falemataaga ae na ia fesili i le fafine - Jane Forsyth - pe mafai ona ia faia ni ata ae leʻi alu.

I nai tausaga ua tuana'i, sa fa'amauina e Me ia mamanu.

Fai mai a ia: "E 10 na lomia faasalalau, o loʻo i ai le sefulutasi o le a oʻo mai i fafo, o lea o loʻo ou galue i laʻu auala e ala ia i latou faʻapea i le minute.

"Ou te tusia i lalo e pei ona ou lalagaina, o le auala lena na ou faia ai."

O le Prince of Wales, Shepherd's Plaid ma Midge ma Flea o nisi ia o mamanu e leʻi fuafuaina i se sikuea sikuea.
Fa'amatalaga ata,

O le Prince of Wales, Shepherd's Plaid ma Midge ma Flea o nisi ia o mamanu e leʻi fuafuaina i se sikuea sikuea.

I totonu o mamanu totigilima 16 Sanqhuar, e iva o loʻo i ai se mamanu sikuea, lea e iloa e Me i le loto.

Ae na ia faʻaaogaina ona totigilima faʻatusa e tusi ai isi mamanu e fitu.

Na ia faaopoopo mai: "O mamanu sikuea sa fai si faigofie ona o foliga e tutusa mo i latou uma, o le mea e te tuʻuina i le sikuea e ese ai."

E lalaga totigilima i ni nila laiti se fa i le lapotopoto ina ia leai se su'iga.

O se vaega o le tu masani o le lalagaina o mataitusi mataitusi o le tagata e ona le mataitusi i totonu o le lima, e faʻapitoa ai totigilima.

Fai mai May: "O le aofaʻi o suʻi e te faʻaaogaina, faʻateleina, faʻaititia, mea uma e tutusa ae o le lapoʻa o le nila ma le mafiafia o le fulufulu e mafua ai le eseesega."

Sa ia fa'atautaia vasega e a'oa'o tagata i le faiga o totigilima Sanquhar ma fa'aola le tu ma aga.

I le taimi o le faʻamaʻi, e oʻo lava i luga ole laiga i luga ole laiga vasega, lea o loʻo talimalo nei ile YouTube.

Ua faamaumauina e Me le mamanu a le Duke, o le ata sili ona lauiloa o mamanu totigilima Sanquhar
Fa'amatalaga ata,

Ua faamaumauina e Me le mamanu a le Duke, o le ata sili ona lauiloa o mamanu totigilima Sanquhar

E tele taimi e fesoasoani ai May i le lalagaina i le A' The Airts centre, ae o le tele lava o le lalagaina o totigilima i luga o le komisi, e pei lava ona faia e lona tina.

“E na’o le tautala lava, o nei mea e alu i se teine ​​e 15 tausaga le matua,” o lana tala lea ma fa’aalia se pea totigilima lanumoana ma papa’e.

“Faatoa uma la’u pea totigilima a le tama ma ua 20 ma ona tupu tausaga o le tama, ua ou iloa ai ua to’atele tagata laiti o loo mananao i ai i le taimi nei”.