Inquiry
Form loading...

Pletilec snema vzorce rokavic, da shrani modele Sanquhar

2024-08-21

May MacCormick iz Sanquharja je ena zadnjih pletilcev s popolnim znanjem o oblikovanju rokavic Sanquhar.

Unikatni predmeti so zgodovinsko povezani z vasjo in njihovo ustvarjanje je postalo vse manj umetniška oblika.

Njihovi enobarvni modeli segajo v 18. stoletje in May je odločena ohraniti tradicijo.

Za BBC Scotland News je povedala, da je "pomembno" ohraniti domačo obrt za zanamce.

Rokavice Sanquhar so bile tradicionalno pletene v zapletenem črno-belem vzorcu in so jih vaščani prodajali za subvencioniranje svojega dohodka v 18. in 19. stoletju.

May je dejal, da večina modelov ni bila nikoli zapisana.

Obstaja 16 vzorcev rokavic iz dediščine in 11 vzorcev je že zapisala na papir.

"Te stvari se izgubijo, če niso posnete, in tega ne želite v tradiciji," je dejala.

"V zgodovini pletenja Sanquhar, kakršno je, je dovolj vrzeli. Ne vemo, od kod izvira, vemo, da je bila domača industrija, vendar ne vemo, od kod je prišlo ali kdaj se je začelo."

Pletenje rokavic na štiri igle ustvari učinek brezšivnosti
Napis slike,

Pletenje rokavic na štiri igle ustvari učinek brezšivnosti

Ta prikaz prikazuje en vzorec nogavic in 16 vzorcev rokavic Sanquhar, od katerih so nekateri brez imena.
Napis slike,

Ta prikaz prikazuje en vzorec nogavic in 16 vzorcev rokavic Sanquhar, od katerih so nekateri brez imena.

May deli svoje znanje s predstavitvami in izleti v skupnostnem centru A' The Airts v Sanquharju.

Judith Hewitt, kustosinja muzejev Dumfries in Galloway (vzhod), je dejala: »Do leta 1770 je veljalo, da se je Sanquhar ukvarjal s pleteninami, in veliko ljudi v mestu je bilo vključenih v industrijo pletenin.

"Mogoče je bilo samo to, da je bil Sanquhar na glavni arteriji med Dumfriesom in Glasgowom, zato je imel dve območji, s katerimi je lahko trgoval in jima prodajal."

Sanquhar je bil znan tudi po izdelavi preprog in ena od teorij je, da so rokavice prvotno vsebovale preproge, zaradi česar so bile močnejše in vzdržljivejše.

Dizajni so dobili imena, kot so Cornet in Drum, Fleur de Lys, Prince of Wales, Pheasant's Eye in Shepherd's Plaid.

Najslavnejši vzorec, aristokratski dizajn "Duke", poimenovan po vojvodah Queensberryju in pozneje Buccleuchu, je prav tako morda povečal prepoznavnost pletenin.

Drugi vzorci vključujejo dizajn "Midge and Flea" in vzorec "Rose", ki je bil poimenovan leta 1930 po rojstvu princese Margaret Rose.

 

May se je obrti naučila od svoje matere, ki se je tega učila na Škotskem ženskem inštitutu (SWI) v Sanqhuarju.

Tako kot mnogi drugi je bil prvi dizajn, ki se ga je naučila, vojvodov vzorec.

May je dejal: "Ko sem se poročil in prišel v Sanquhar, me je takrat gospa, ki je bila avtoriteta, seznanila z vsemi drugimi različnimi vzorci.

"Ko se je odločila, da ne bo več pletla rokavic, je imela rokavico vseh vzorcev in me je vprašala, ali bi rada njene rokavice, in če ne, bi šle v muzej."

Modra in bela oblika rokavic
Napis slike,

Tradicionalno črno-bele, sodobne zahteve za rokavice pa so narejene v drugih barvah

May je mislila, da bi morale rokavice oditi v muzej, vendar je žensko - Jane Forsyth - prosila, če lahko naredi replike, preden so odšle.

V zadnjih nekaj letih je May snemal dizajne.

Rekla je: "Objavljenih jih je 10, enajsti je tik pred izidom, tako da se ravnokar prebijam skozi njih.

"Zapišem si ga, ko pletem, tako sem to naredil."

Walesski princ, Shepherd's Plaid in Midge and Flea so med vzorci, ki niso oblikovani v kvadratni obliki
Napis slike,

Walesski princ, Shepherd's Plaid in Midge and Flea so med vzorci, ki niso oblikovani v kvadratni obliki

Med 16 vzorci rokavic Sanqhuar jih ima devet kvadratov, ki jih May zna na pamet.

Vendar je uporabila svoje replike rokavic, da je zapisala ostalih sedem vzorcev.

Dodala je: "Kvadratni vzorci so bili zelo enostavni, ker so oblike enake za vse, drugačen je tisto, kar vneseš v kvadrat."

Rokavice so pletene na štiri zelo majhne igle v krogu, tako da ni šiva.

Del tradicije je pletenje začetnic lastnika v manšeto za personalizacijo rokavic.

May je dejal: "Število vbodov, ki jih uporabite, povečanja, zmanjšanja, vse je enako, vendar je razlika v velikosti igle in debelini volne."

Vodila je tečaje, da bi ljudi naučila, kako narediti rokavice Sanquhar in ohraniti tradicijo.

Med pandemijo so obstajali celo spletni tečaji povečave, ki zdaj gostujejo na YouTubu.

May je posnel vzorec Duke, najbolj ikoničen dizajn rokavic Sanquhar
Napis slike,

May je posnel vzorec Duke, najbolj ikoničen dizajn rokavic Sanquhar

Maja občasno pomaga pri pletenju v centru A' The Airts, večinoma pa rokavice plete po naročilu, tako kot je to počela njena mama.

"V resnici je samo od ust do ust. Te bodo namenjene 15-letni deklici," je rekla in pokazala par modro-belih rokavic.

"Pravkar sem končal par fantovskih rokavic in fant je v svojih 20-ih. Ugotavljam, da si jih zdaj želi več mlajših."