Pletený strojček zaznamenáva vzory rukavíc, aby ušetril návrhy Sanquhar

May MacCormick zo Sanquharu je jednou z posledných pletařiek s plnou znalosťou vzorov rukavíc Sanquhar.

Unikátne predmety sú historicky späté s dedinou a ich tvorba sa stala zmenšujúcou sa formou umenia.

Ich monochromatické návrhy pochádzajú z 18. storočia a máj je odhodlaný pokračovať v tradícii.

Pre BBC Scotland News povedala, že je "dôležité" zachovať domácky priemysel pre potomkov.

Sanquharské rukavice boli tradične pletené v zložitom čiernobielom vzore a predávali ich dedinčania na dotovanie svojich príjmov v 18. a 19. storočí.

May povedal, že väčšina návrhov nebola nikdy zapísaná.

Existuje 16 vzorov historických rukavíc a 11 vzorov už dala na papier.

"Tieto veci sa stratia, ak nie sú zaznamenané a nechcete, aby to bola tradícia," povedala.

"V histórii sanquharského pletenia je dosť medzier. Nevieme, odkiaľ to vzniklo, vieme, že to bol domácky priemysel, ale nevieme, kde sa vzal alebo kedy začal."

May zdieľa svoje znalosti prostredníctvom ukážok a prehliadok v komunitnom centre A' The Airts v Sanquhar.

Judith Hewitt, kurátorka múzeí Dumfries a Galloway (East), povedala: „V 70. rokoch 18. storočia sa považovalo za pozoruhodné, že Sanquhar sa zaoberal pletením a veľa ľudí v meste bolo zapojených do pleteného priemyslu.

"Možno len to, že Sanquhar bol na hlavnej tepne medzi Dumfries a Glasgowom, takže mal dve oblasti, s ktorými mohol obchodovať a predávať ich."

Sanquhar bol tiež známy výrobou kobercov a jedna teória hovorí, že rukavice pôvodne obsahovali kobercovú väzbu, vďaka čomu boli pevnejšie a odolnejšie.

Návrhy dostali mená ako Cornet and Drum, Fleur de Lys, Prince of Wales, Bažant's Eye a Shepherd's Plaid.

Najznámejší vzor, ​​šľachtický „vojvodský“ dizajn, pomenovaný po vojvodoch z Queensberry a neskôr Buccleuchu, mohol tiež pozdvihnúť profil pleteniny.

Medzi ďalšie vzory patrí dizajn „Midge and Flea“ a vzor „Rose“, ktorý bol pomenovaný v roku 1930 po narodení princeznej Margaret Rose.

May sa tomuto remeslu naučila od svojej matky, ktorá ho učila na Škótskom ženskom inštitúte (SWI) v Sanqhuare.

Ako mnoho iných, prvý návrh, ktorý sa naučila, bol vojvodov vzor.

May povedala: „Keď som sa vydala a prišla do Sanquharu, vtedy ma dáma, ktorá mala na to autoritu, zoznámila so všetkými ostatnými rôznymi vzormi.

"Keď sa rozhodla, že už nebude pliesť rukavice, mala rukavice každého vzoru a spýtala sa ma, či by som chcel jej rukavice a ak nie, pôjdu do múzea."

May si myslela, že rukavice by mali ísť do múzea, ale spýtala sa ženy - Jane Forsyth - či by mohla vyrobiť repliky predtým, ako odídu.

Počas niekoľkých posledných rokov May zaznamenával návrhy.

Povedala: „Je ich 10 zverejnených, jedenásty sa chystá vyjsť, takže momentálne sa cez ne len prepracovávam.

"Zapisujem si to, ako to pletiem, tak som to urobil."

V rámci 16 vzorov rukavíc Sanqhuar má deväť štvorcových vzorov, ktoré May pozná naspamäť.

Ale použila svoje repliky rukavíc na napísanie ďalších siedmich vzorov.

Dodala: "Štvorcové vzory boli celkom jednoduché, pretože tvary sú pre všetky rovnaké, odlišuje sa od toho, čo do štvorca vložíte."

Rukavice sú pletené na štyroch veľmi malých ihliciach dokola, takže nevzniká žiadny šev.

Súčasťou tradície je pletenie iniciálok majiteľa do manžety, aby boli rukavice prispôsobené.

May povedala: "Počet stehov, ktoré použijete, sa zvyšuje, znižuje, všetko je rovnaké, ale rozdiel je vo veľkosti ihly a hrúbky vlny."

Vedie kurzy, aby naučila ľudí vyrábať rukavice Sanquhar a udržiavať tradíciu pri živote.

Počas pandémie dokonca existovali online kurzy priblíženia, ktoré sú teraz hostené na YouTube.

May veľmi príležitostne pomáha s pletením v centre A' The Airts, ale väčšinou plete rukavice na objednávku, rovnako ako jej matka.

"Skutočne sú to len ústne informácie. Ide o 15-ročné dievča," povedala a ukázala pár modro-bielych rukavíc.

"Práve som dokončil pár chlapčenských rukavíc a chlapec má okolo 20 rokov. Zisťujem, že teraz ich chce viac mladších ľudí."