Inquiry
Form loading...

Knitter registrerer hanskemønstre for å redde Sanquhar-design

2024-08-21

May MacCormick fra Sanquhar, er en av de siste strikkerne med full kunnskap om Sanquhar-hanskedesign.

De unike gjenstandene er historisk knyttet til landsbyen og skapelsen deres har blitt en minkende kunstform.

Deres monokrome design dateres tilbake til 1700-tallet og May er fast bestemt på å holde tradisjonen i gang.

Hun fortalte BBC Scotland News at det var "viktig" å bevare hytteindustrien for ettertiden.

Sanquhar-hansker ble tradisjonelt strikket i et intrikat, svart-hvitt mønster og ble solgt av landsbyboere for å subsidiere inntektene deres på 1700- og 1800-tallet.

May sa at flertallet av designene aldri hadde blitt skrevet ned.

Det er 16 arvehanskemønstre, og hun har allerede forpliktet 11 av mønstrene til papir.

"Disse tingene går tapt hvis de ikke er registrert og du ikke vil ha det i en tradisjon," sa hun.

"Det er nok hull i historien til Sanquhar-strikken som den er. Vi vet ikke hvor den stammer fra, vi vet at det var en hytteindustri, men vi vet ikke hvor den kom fra eller når den startet."

Å strikke hanskene på fire pinner gir en sømløs effekt
Bildetekst,

Å strikke hanskene på fire pinner gir en sømløs effekt

Denne skjermen viser ett sokkemønster og de 16 Sanquhar-hanskemønstrene, hvorav noen er navnløse.
Bildetekst,

Denne skjermen viser ett sokkemønster og de 16 Sanquhar-hanskemønstrene, hvorav noen er navnløse.

May deler sin kunnskap gjennom demonstrasjoner og omvisninger på A' The Airts samfunnssenter i Sanquhar.

Judith Hewitt, kurator for Dumfries and Galloway Museums (øst), sa: «På 1770-tallet ble det ansett som bemerkelsesverdig at Sanquhar var involvert i strikkevarer, og mange av menneskene i byen var involvert i strikkevarerindustrien.»

"Det kan bare være at Sanquhar var på en hovedpulsåre mellom Dumfries og Glasgow, så den hadde to områder den kunne handle med og selge til."

Sanquhar var også kjent for teppeproduksjon, og en teori er at hanskene opprinnelig inneholdt teppevev, noe som gjorde dem sterkere og mer holdbare.

Designene fikk navn som Cornet and Drum, Fleur de Lys, Prince of Wales, Pheasant's Eye og Shepherd's Plaid.

Det mest kjente mønsteret, det aristokratiske "Duke"-designet, oppkalt etter Dukes of Queensberry og senere Buccleuch, kan også ha hevet strikketøyets profil.

Andre mønstre inkluderer et "Midge and Flea"-design og et "Rose"-mønster, som ble oppkalt i 1930, etter fødselen av prinsesse Margaret Rose.

 

May lærte håndverket av sin mor, som hadde blitt undervist i det ved Scottish Women's Institute (SWI) i Sanqhuar.

Som mange andre, var det første designet hun lærte hertugens mønster.

May sa: "Da jeg giftet meg og kom til Sanquhar, det var da jeg ble introdusert for alle de andre forskjellige mønstrene av en dame som var en autoritet på det.

"Da hun bestemte seg for at hun ikke lenger skulle strikke hansker, hadde hun en hanske av hvert mønster, og hun spurte meg om jeg ville like hanskene hennes, og hvis ikke, ville de gå til museet."

Blå og hvit hanskedesign
Bildetekst,

Tradisjonelt svart og hvitt, moderne forespørsler om hanskene blir laget i andre farger

May mente at hanskene burde gå til museet, men hun spurte kvinnen - Jane Forsyth - om hun kunne lage kopier før de dro.

I løpet av de siste årene har May spilt inn designene.

Hun sa: "Det er 10 publisert, det er en ellevte som snart kommer ut, så jeg jobber meg gjennom dem akkurat nå.

"Jeg skriver det ned mens jeg strikker det, det er slik jeg har gjort det."

Prinsen av Wales, Shepherd's Plaid og Midge and Flea er blant mønstrene som ikke er designet i kvadratisk format
Bildetekst,

Prinsen av Wales, Shepherd's Plaid og Midge and Flea er blant mønstrene som ikke er designet i kvadratisk format

Innenfor de 16 Sanqhuar-hanskemønstrene har ni en kvadratisk design, som May kan utenat.

Men hun har brukt kopihanskene sine til å skrive opp de andre syv mønstrene.

Hun la til: "De firkantede mønstrene var ganske enkle fordi formingene er like for dem alle, det er det du legger i firkanten som gjør den annerledes."

Hanskene strikkes på fire veldig små pinner rundt så det er ingen søm.

En del av tradisjonen er å strikke eierens initialer inn i mansjetten, for å tilpasse hanskene.

May sa: "Antall masker du bruker, økningene, reduksjonene, alt er likt, men det er størrelsen på nålen og tykkelsen på ullen som gjør forskjellen."

Hun har holdt kurs for å lære folk hvordan de lager Sanquhar-hanskene og holder tradisjonen i hevd.

Under pandemien var det til og med online zoom-klasser, som nå er vert på YouTube.

May har spilt inn Duke-mønsteret, det mest ikoniske av Sanquhar-hanskedesignene
Bildetekst,

May har spilt inn Duke-mønsteret, det mest ikoniske av Sanquhar-hanskedesignene

May hjelper veldig av og til til med strikkingen på A' The Airts-senteret, men strikker for det meste hanskene på oppdrag, akkurat som moren gjorde.

"Det er egentlig bare jungeltelegrafen. Disse går til en 15 år gammel jente," sa hun og viste frem et par blå og hvite hansker.

"Jeg har akkurat ferdig med et par guttehansker og gutten er i 20-årene. Jeg opplever at det er flere yngre mennesker som ønsker dem nå."