Inquiry
Form loading...

Ka tuhi a Knitter i nga tauira karapu hei whakaora i nga hoahoa Sanquhar

2024-08-21

Ko Mei MacCormick mai i Sanquhar, tetahi o nga kaitahuri whakamutunga me te tino mohio ki nga hoahoa karapu Sanquhar.

Ko nga taonga ahurei e hono ana i mua ki te kainga, a, kua iti haere te mahi toi.

No te rautau 1800 o ratou hoahoa mokotahi, a ko te marama o Mei e kaha ana kia mau tonu te tikanga.

I kii ia ki te BBC Scotland News "he mea nui" ki te tiaki i te umanga whare mo nga uri.

Ko nga karapu o Sanquhar he mea hangai i roto i te tauira uaua, pango me te ma, ka hokona e nga tangata o te kainga hei utu i a raatau moni i te rautau 18 me te 19.

I kii a Mei ko te nuinga o nga hoahoa kaore ano kia tuhia.

E 16 nga tauira karapu taonga tuku iho, kua oti kee e ia te 11 o nga tauira ki te pepa.

"Ka ngaro enei mea ki te kore e rekoata ana kaore koe e hiahia ki roto i nga tikanga," ko tana korero.

"He nui nga waahi kei roto i nga hitori o te mahi niniu a Sanquhar. Kaore matou e mohio no hea mai, e mohio ana matou he umanga whare engari kaore matou i te mohio no hea mai, i te wa i timata ai."

Ko te kairi i nga karapu ki runga i nga ngira e wha ka puta he hua kore
Tapanga whakaahua,

Ko te kairi i nga karapu ki runga i nga ngira e wha ka puta he hua kore

Ko tenei whakaaturanga e whakaatu ana i tetahi tauira tokena me nga tauira karapu 16 Sanquhar, ko etahi kaore he ingoa.
Tapanga whakaahua,

Ko tenei whakaaturanga e whakaatu ana i tetahi tauira tokena me nga tauira karapu 16 Sanquhar, ko etahi kaore he ingoa.

Ka tohatoha a Mei i ona matauranga ma nga whakaaturanga me nga haerenga i te whare hapori A' The Airts i Sanquhar.

I kii a Judith Hewitt, Kaitiaki mo nga Whare Taonga o Dumfries me Galloway (Te Rawhiti: "I nga tau 1770, i kiia ko Sanquhar i uru ki roto i nga kakahu kakahu me te maha o nga taangata o te taone i uru ki te umanga kakahu.

"Tena pea kei runga a Sanquhar i tetahi arai matua i waenganui i Dumfries me Glasgow no reira e rua nga waahi ka taea e ia te hokohoko me te hoko atu."

I mohiotia hoki a Sanquhar mo te hanga whariki, a, ko tetahi o nga whakaaro ko nga karapu he raranga whariki i te tuatahi, ka kaha ake, ka roa ake.

I tapaina nga hoahoa penei i te Cornet and Drum, Fleur de Lys, Prince of Wales, Pheasant's Eye me Shepherd's Plaid.

Ko te tauira tino rongonui, ko te hoahoa rangatira "Duke", i tapaina i muri i nga Dukes of Queensberry me Buccleuch i muri mai, tera pea i ara ake te ahua o te knitwear.

Ko etahi atu tauira ko te hoahoa "Midge and Flea" me te tauira "Rose", i whakaingoatia i te tau 1930, i muri i te whanautanga o Princess Margaret Rose.

 

I ako a Mei i te mahi toi mai i tona whaea, nana i akona i te Scottish Women's Institute (SWI) i Sanqhuar.

Pērā i ētahi atu, ko te hoahoa tuatahi i akohia e ia ko te tauira a te Tiuka.

I kii a Mei: "I taku marenatanga ka tae mai ki Sanquhar, i te wa i whakamohiohia ahau ki nga momo rereke katoa e tetahi wahine he mana ki runga.

"I tana whakatau ka kore ia e haere ki te tarai karapu, he karapu o ia tauira ka patai mai ia ki ahau mena ka pirangi au ki ana karapu, ki te kore, ka haere ki te whare taonga."

Te hoahoa karapu puru me te ma
Tapanga whakaahua,

I nga wa o mua he pango me te ma, ko nga tono hou mo nga karapu e mahia ana i etahi atu tae

I whakaaro a May me haere nga karapu ki te whare taonga engari ka patai ia ki te wahine - ko Jane Forsyth - mena ka taea e ia te hanga tauira i mua i to ratou haerenga.

I nga tau kua pahure ake nei, kei te tuhi a Mei i nga hoahoa.

I kii ia: "10 kua panuitia, he tekau ma tahi ka tata ki te puta mai na reira kei te mahi noa ahau ki a raatau penei i te meneti.

"Ka tuhia e ahau ki raro i te wa e tuitui ana ahau, koira taku mahi."

Ko te Prince of Wales, Shepherd's Plaid me Midge me Flea kei roto i nga tauira kaore i hangaia ki te whakatakotoranga tapawha.
Tapanga whakaahua,

Ko te Prince of Wales, Shepherd's Plaid me Midge me Flea kei roto i nga tauira kaore i hangaia ki te whakatakotoranga tapawha.

I roto i nga tauira karapu 16 Sanqhuar, e iwa he hoahoa tapawha, e mohio ana a Mei ma te ngakau.

Engari kua whakamahia e ia ona karapu tauira hei tuhi i etahi atu tauira e whitu.

I kii ano ia: "He tino ngawari nga tauira tapawha na te mea he rite tonu nga hanga mo ratou katoa, na te mea ka whakauruhia e koe ki te tapawha e rereke ai."

Ka tuituia nga karapu ki runga i nga ngira iti e wha i roto i te porohita kia kore ai he tui.

Ko tetahi waahanga o te tikanga ko te kii i nga kupu tuatahi o te rangatira ki roto i te ringaringa, hei whakawhaiaro i nga karapu.

I kii a Mei: "Ko te maha o nga tuinga ka whakamahia e koe, ko te pikinga, ko te heke, he rite tonu nga mea katoa engari ko te rahi o te ngira me te matotoru o te huruhuru ka rerekee."

I whakahaerehia e ia nga karaehe hei whakaako i nga tangata ki te hanga i nga karapu Sanquhar me te pupuri i nga tikanga tuku iho.

I te wa o te mate urutaru, he karaehe topa a-ipurangi, kei te whakahaerehia inaianei i runga YouTube.

Kua tuhia e Mei te tauira Duke, te mea tino rongonui o nga hoahoa karapu Sanquhar
Tapanga whakaahua,

Kua tuhia e Mei te tauira Duke, te mea tino rongonui o nga hoahoa karapu Sanquhar

I etahi wa ka awhina a Mei ki te mahi niu i te pokapu A' The Airts, engari ko te nuinga o te waa ka mahi i nga karapu i runga i te mahi, pera i tana whaea.

"He korero a-waha noa iho. Ka haere enei ki tetahi kotiro 15 tau te pakeke," ko tana korero, me te whakaatu i nga karapu puru me te ma.

"Katahi ano ahau ka oti i te rua o nga karapu o te tama, kua 20 ona tau te tamaiti. Ki taku mohio he maha ake nga rangatahi e hiahia ana inaianei."