Knitter rexistra patróns de luvas para gardar os deseños de Sanquhar
May MacCormick de Sanquhar, é unha das últimas tecedoras con pleno coñecemento dos deseños de luvas de Sanquhar.
Os elementos únicos están historicamente ligados á vila e a súa creación converteuse nunha forma de arte cada vez menor.
Os seus deseños monocromos remóntanse ao século XVIII e May está decidido a manter a tradición.
Ela dixo á BBC Scotland News que era "importante" preservar a industria artesanal para a posteridade.
As luvas de Sanquhar tecían tradicionalmente un patrón intrincado en branco e negro e eran vendidas polos veciños para subvencionar os seus ingresos nos séculos XVIII e XIX.
May dixo que a maioría dos deseños nunca foran escritos.
Hai 16 patróns de luvas patrimoniais e ela xa comprometeu 11 dos patróns en papel.
"Estas cousas pérdense se non se gravan e non queres iso nunha tradición", dixo.
"Hai lagoas suficientes na historia do tecido Sanquhar tal e como é. Non sabemos de onde se orixinou, sabemos que era unha industria artesanal pero non sabemos de onde veu nin cando comezou".

Tecer as luvas en catro agullas crea un efecto perfecto

Esta pantalla mostra un patrón de medias e os 16 patróns de luvas Sanquhar, algúns dos cales non teñen nome.
May comparte os seus coñecementos a través de demostracións e paseos no centro comunitario A' The Airts en Sanquhar.
Judith Hewitt, conservadora dos Museos Dumfries e Galloway (Este), dixo: "Na década de 1770, considerábase notable que Sanquhar estaba involucrado no traballo de punto e moita xente da cidade estaba implicada na industria de malla.
"Pode ser que Sanquhar estivese nunha arteria principal entre Dumfries e Glasgow, polo que tiña dúas áreas coas que podía comerciar e vender".
Sanquhar tamén era coñecida pola fabricación de alfombras e unha teoría é que as luvas contiñan orixinalmente tecidos de alfombras, facéndoas máis fortes e duradeiros.
Os deseños recibiron nomes como Cornet and Drum, Fleur de Lys, Prince of Wales, Pheasant's Eye e Shepherd's Plaid.
O patrón máis famoso, o deseño aristocrático "Duke", que recibe o nome dos duques de Queensberry e máis tarde de Buccleuch, tamén puido elevar o perfil das pezas de punto.
Outros patróns inclúen un deseño "Midge and Flea" e un patrón "Rose", que recibiu o seu nome en 1930, despois do nacemento da princesa Margaret Rose.
May aprendeu o oficio da súa nai, a quen llo ensinara no Scottish Women's Institute (SWI) de Sanqhuar.
Como moitos outros, o primeiro deseño que aprendeu foi o patrón do Duque.
May dixo: "Cando me casei e vin a Sanquhar, foi cando unha señora que era unha autoridade me presentou todos os outros patróns diferentes.
"Cando decidiu que xa non ía tecer luvas, tiña unha luva de todos os patróns e preguntoume se me gustarían as súas luvas e, se non, irían ao museo".

Tradicionalmente en branco e negro, as solicitudes modernas para as luvas estanse facendo noutras cores
May pensou que as luvas deberían ir ao museo, pero preguntoulle á muller - Jane Forsyth - se podía facer réplicas antes de que fosen.
Durante os últimos anos, May estivo gravando os deseños.
Ela dixo: "Hai 10 publicados, hai un undécimo a piques de saír, así que estou traballando a través deles así no momento.
"Escríboo mentres o tezo, así o fixen".

O Príncipe de Gales, Shepherd's Plaid e Midge e Flea están entre os patróns non deseñados en formato cadrado.
Dentro dos 16 patróns de luvas Sanqhuar, nove teñen un deseño cadrado, que May sabe de memoria.
Pero usou as súas réplicas de luvas para escribir os outros sete patróns.
Ela engadiu: "Os patróns cadrados foron bastante sinxelos porque os moldes son iguais para todos eles, é o que colocas no cadrado o que o fai diferente".
As luvas téñense en catro agullas moi pequenas en redondo polo que non hai costuras.
Parte da tradición é tecer as iniciais do propietario no puño, para personalizar as luvas.
May dixo: "O número de puntos que utilizas, os aumentos, os descensos, todo é igual pero é o tamaño da agulla e o grosor da la que marca a diferenza".
Ela estivo dando clases para ensinar á xente a facer as luvas de Sanquhar e manter viva a tradición.
Durante a pandemia, incluso houbo clases de zoom en liña, que agora están aloxadas en YouTube.

May gravou o patrón Duke, o máis emblemático dos deseños de luvas de Sanquhar
De cando en vez, May axuda coa malla no centro A' The Airts, pero sobre todo tece as luvas por encargo, tal e como facía a súa nai.
"É só boca a boca realmente. Estes van a unha moza de 15 anos", dixo, mostrando un par de luvas azuis e brancas.
"Acabo de rematar un par de luvas de neno e o rapaz ten 20 anos. Estou descubrindo que hai máis xente nova que os quere agora".










