Inquiry
Form loading...

Beth yw cashmir? Pam fod y gwlân 'moethus' dadleuol hwn yn mynd allan o ffasiwn

2024-07-19

Mae'r tymhorau diwethaf wedi gweld tuedd ffasiwn newydd yn dod i'r amlwg: moethusrwydd tawel.

Wedi'i chyfieithu fel chic di-ddawn a di-liw, roedd y duedd hon yn amlwgenwogiongwisgo lliwiau tawel a dyluniadau lluniaidd syml, yn aml mewn ffabrigau naturiol costus fel cashmir.

Roedd y unigrywiaeth y tu ôl i'r duedd hon yn deillio o'r ffaith, heb y ffabrigau drud, bod moethusrwydd tawel bron yn anghyraeddadwy - gan ychwanegu ymhellach at y portread o cashmir fel deunydd dymunol.

Ond heddiw, mae ymchwiliadau cudd yn dangos bod y realiti y tu ôl i gynhyrchu cashmir yn ddim byd ond 'tawel'.

Mae ffwr 'moethus' geifr Cashmere yn feddal ac yn gynnes i'w hamddiffyn rhag yr elfennau. Llun © ITR Visuals trwy Getty Images

Masnach geifr Cashmere: Y ffeithiau

Un o'r deunyddiau a ddefnyddir amlaf mewn ffasiwn pen uchel, roedd y diwydiant cashmir yn werth $3.2 biliwn yn 2022.

Priodweddau cynhesu Cashmere yw un o'r rhesymau pam mae cymaint o alw am y deunydd: gan fod geifr cashmir yn byw mewn ardaloedd lle gall tymheredd ostwng mor isel â -30 ° C, mae eu gwallt hir yn feddal ac yn gynnes iawn.

Mae'r syniad o'r ffibr cynnes, moethus hwn yn dod o eifr sy'n pori'n heddychlon ar gaeau eang wedi tanio delwedd o cashmir sydd hyd yma wedi mynd yn ddi-gwestiwn.

Ond dangosodd ymchwiliad cyntaf PETA Asia i’r fasnach yn Tsieina a Mongolia fod stori gefn dywyllach y tu ôl i’r tu allan clyd: gwelwyd gweithwyr yn trin yr anifeiliaid yn fras, yn camu arnynt ac yn defnyddio offer metel miniog i rwygo’r gwallt allan o’u cyrff.

Pan oedd anifeiliaid yn anochel yn cael eu brifo yn y broses, ni chawsant unrhyw ofal milfeddygol.

Roedd geifr, sy'n anifeiliaid ysglyfaethus ac yn ofnus o gael eu trin, yn dioddef o boen a straen aruthrol yn ystod y driniaeth hon. Disgrifiodd un ffermwr y gweithdrefnau cneifio fel rhai 'llawn straen' i'r geifr.

Mae tynnu eu ffwr fel hyn hefyd yn amddifadu'r anifeiliaid o'u hinswleiddiad naturiol, sy'n eu gwneud yn agored i'r elfennau ac yn fwy agored i afiechyd.

Ar y cyfan, rhoddodd yr ymchwiliad hwn feddwl i'r diwydiant o ran y ddelwedd ganfyddedig o frandiau moethus: yn troi allan,ffasiwn cyflymnid dyma unig ddihiryn y diwydiant.

Mae'r ystadegau sy'n ymwneud â'r 'moethusrwydd tawel' hwn yn frawychus. Credyd llun: seakitten trwy Getty Images - infographic a grëwyd gan Vegan Food & Living

Brandiau ffasiwn moethus a cashmir

Eleni, rhyddhaodd PETA gyfrif llygad-dyst arall o ddiwydiant cashmir Mongolia, gan ddatgelu bod cyflenwyr i frandiau ffasiwn adnabyddus felBurberryRoedd , Chanel, Dior, Louis Vuitton, Gucci a Prada yn ymwneud â thrin yr anifeiliaid yn arw ac yn dreisgar.

Ac roedd yr ymchwiliad hwn yn ein hatgoffa'n llwyr nad oes ymddeoliad hapus i anifeiliaid yn y diwydiant ffasiwn: pan ystyriwyd nad oedd y geifr bellach yn ddefnyddiol ar gyfer cynhyrchu cashmir, roedd gweithwyr yn eu taro dros eu pennau â morthwylion ac yn hollti eu gyddfau.

Roedd PETA yn rhoi llawer o'r bai ar y cwmnïau moethus, gyda llawer ohonynt yn gosod safonau 'cyfrifol' a 'chynaliadwy'.

“Mae’r cwmnïau hyn yn elwa o ddioddefaint geifr, ac nid oes gan gwsmeriaid unrhyw syniad o’r creulondeb dan sylw,” meddai Is-lywydd PETA dros Ewrop, y DU ac Awstralia, Mimi Bekhechi.

Effaith amgylcheddol cashmir

Ar wahân i'r cam-drin anifeiliaid rhemp, mae yna hefyd yeffaith amgylcheddoli gymryd i ystyriaeth.

Mae tua 90 y cant o'r holl cashmir yn y byd yn deillio o Tsieina a Mongolia, lle mae diraddio pridd a'r risg o ddiffeithdiro yn broblemau mawr.

Mae'r diwydiant cashmir yn y gwledydd hyn yn cyfrannu at y materion hyn: mae geifr cashmir yn bwyta 10 y cant o bwysau eu corff bob dydd, gan fwyta'r planhigyn cyfan gyda'r gwraidd.

Mae hyn yn atal aildyfiant, gan arwain at y pridd mewn perygl o ddiffeithdiro – a pheidiwch ag anghofio bod hon yn rhan o'r byd sydd eisoes yn anialdirol i raddau helaeth.

Mae ffwr trwchus yr afr hwn yn cael ei archwilio cyn ei gneifio. Llun © ITR Visuals trwy ddelweddau Getty

Dewisiadau cashmir di-greulondeb

Felly beth yw'r ateb? Mae'n ymddangos nad yw safonau ac ardystiadau - roedd yr ymchwiliad diweddaraf, mewn gwirionedd, yn cynnwys gweithrediadau a oedd yn cyflenwi cwmnïau a ardystiwyd gan y Gynghrair Ffibr Cynaliadwy, gan ddangos unwaith eto nad yw ardystiadau 'dynol' a 'chyfrifol' yn ddim mwy nag offer marchnata yn unig.

Yn lle hynny, mae PETA yn credu mai symud i ffwrdd o cashmir yn gyfan gwbl yw'r dyfodol. “Mae PETA yn annog pob brand ffasiwn i roi’r gorau i guddio y tu ôl i labeli camarweiniol a newid i cashmir fegan moethus, cyfeillgar i anifeiliaid,” meddai Mimi Bekhechi.

Ffabrigau sy'n seiliedig ar blanhigionyn dal i fyny ag enw da luxe cashmir - ond heb y creulondeb i anifeiliaid a gydag effaith amgylcheddol llawer llai.

Ewch i mewn i gywarch, un o'r deunyddiau mwyaf eco-gyfeillgar yn y diwydiant heddiw. Mae'r ffibr gwyrthiol hwn yn tyfu heb unrhyw angen am blaladdwyr neu wrtaith cemegol, ac mae'n berffaith ar gyferffermio organig.

O bosibl yr un a ddefnyddir amlafgwlân feganamnewid mewn ffasiwn gynaliadwy yw cotwm organig, sy'n defnyddio llai o wastraff ac sydd hefyd angen llai o blaladdwyr a gwrtaith na chotwm confensiynol.

Mae tencel, sydd wedi'i wneud o seliwlos mwydion pren, yn cael ei wneud gyda phroses dolen gaeedig, sy'n golygu bod adnoddau fel dŵr a chemegau'n cael eu hailddefnyddio i leihau gwastraff.

 

Mae ffibrau organig sy'n seiliedig ar blanhigion yn ddewis mwy caredig a mwy cyfeillgar i'r blaned yn lle ffabrigau sy'n seiliedig ar anifeiliaid. Llun © Björn Forenius trwy Getty Images

Mae opsiynau llai adnabyddus, mwy arloesol yn cynnwys cashmir ffa soia, a all fod yn fioddiraddadwy ac yn dynwared drape a chynhesrwydd cashmir.

Un arall sydd ar ddod yw gwlân banana – caredig i’r amgylchedd a heb owns o ffibr anifeiliaid. Ac wrth gwrs, mae yna ddeunyddiau wedi'u hailgylchu fel polyester ac acrylig - ni fydd ailgylchu yn unig yn datrys problemau ffasiwn, ond mae'n gam i'r cyfeiriad cywir, ac yn ddatrysiad ymarferol i feganiaid sy'n chwilio am ddewis amgen cashmir.

Y gwir yw bod angen mwy o arloesi - a mwy o ddewis - os yw ffabrigau fel cashmir i ddiflannu.

Fel yr ydym wedi gweld yn digwyddlledr fegan, gall gwlân planhigion gario llawer o addewid o ran gwneud ffabrigau sy'n deillio o anifeiliaid yn ddarfodedig. Gobeithio y bydd dyfeisiadau planedau ac anifeiliaid sydd ar ddod yn achub bywydau di-rif, tra'n gwneud i ni i gyd edrych a theimlo miliwn o ddoleri.